"Acara ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa di bawah 15 tahun"
"Kebijaksanaan pemirsa disarankan"
"Episode 47"
Semalam ada pencuri masuk.
Kami kehilangan 50 seragam ini.
Temukanlah secepatnya.
Baiklah. Kami akan berusaha, tapi jangan terlalu berharap.
Ini sering terjadi di Dongdaemun dan pencurinya jarang tertangkap.
Kumohon berusahalah.
Bisnis kami akan menderita kecuali kami mendapatkannya kembali.
Aku mengerti.
Kamu mencurigai pekerjamu?
Entahlah.
Aku akan tanyakan kalau mereka tahu sesuatu selagi kalian menyelidiki.
Baiklah. Sampai jumpa.
Ini Penjahit Seonil.
Ada masalah dengan pakaian yang seharusnya kami kirim hari ini.
Bisakah kamu memperpanjang tenggatnya?
Kamu tidak bisa langsung katakan itu begitu aku memercayaimu.
Tidak. Aku mau pakaiannya sebelum siang, seperti dijanjikan.
Halo? Pak? Pak!
Pak Lee.
Aku sudah menyuruhmu mengunci sebelum pergi.
Taeyoung mau seragamnya. Kita harus apa sekarang?
Maafkan aku.
Apa kamu pikir meminta maaf akan menyelesaikan segalanya?
Bagaimana, Pak?
Taeyoung tidak mau memperpanjang tenggatnya.
Tinggalkan semua pekerjaan dan buatkan 50 seragam lagi.
Kita tidak bisa melakukan itu. Itu pesanan rumit.
Keadaan akan memburuk kalau kita melewatkan pesanan lain untuk ini.
Apa yang harus kita lakukan?
Aku akan ke Taeyoung untuk menjelaskan keadaannya.
Kita akan mendapatkan perpanjangan waktu,
lalu Kyung Hee dan aku akan bertanya-tanya ke sekeliling.
Tidak akan semudah itu.
Bahkan polisi pun tidak berharap banyak.
Kami akan tetap mencobanya. Kami akan pergi sekarang.
- Ayo. - Baiklah.
Aku baru memberi kalian pekerjaan dan lihatlah apa yang terjadi.
Aku sungguh minta maaf. Kalau Bapak bisa memberi kami waktu,
aku akan berusaha semampuku untuk membawakan pakaiannya.
Bawakan kepadaku sebelum pukul 6 sore hari ini.
Aku tidak bisa memberi kalian waktu lebih lama.
Pukul 6 sore?
Baiklah, Pak. Terima kasih banyak.
Bagaimana?
Kita mendapat waktu sampai pukul 6 sore hari ini.
Bisakah kita tanyakan apa ada pabrik yang bisa membantu mengerjakannya?
Aku sudah mencobanya.
Semuanya punya pekerjaan menumpuk dan tidak bisa membantu.
Benarkah? Mari bertanya ke sekitar, periksa mungkin seragam kita dijual.
Bu, melihat orang yang menjual ini?
Tidak.
Kamu pernah melihat ini?
Tidak.
Tolong lihatlah dengan teliti. Kamu pernah melihatnya?
Aku sibuk. Kalau kalian tidak mau membeli, pergi saja.
Jeong Wook.
Kamu melupakan sesuatu?
Ya.
Kelasku berakhir cepat hari ini. Mari pergi makan setelahnya.
Aku sedang sibuk dan harus bekerja lembur hari ini.
Ayolah. Kalau tidak mendesak, tinggalkan saja untuk besok
dan mari pergi bersenang-senang.
"Pergi bersenang-senang?"
Kamu pikir aku punya waktu senggang?
Apa? Bukan itu maksudku.
Kenapa kamu menganggapnya begitu?
Aku harus pergi.
Jeong Wook.
Kalian berdua di atas?
Aku akan berangkat kerja.
Kenapa Kakak tidak membalas menyapa?
Semuanya karena Ibu. Dia marah dan itu salah Ibu!
Apa? Kenapa dia marah?
Dia punya hak apa?
Sudah kubilang rumah itu ideku.
Ibu bertanya seolah itu idenya. Tentu saja dia akan marah.
Apa yang akan Ibu lakukan sekarang?
Kalau dia marah, dia bisa bicara ke ibu, bukan melampiaskan padamu.
Semuanya salah Ibu! Lakukanlah sesuatu!
Beraninya kamu...
Ada apa ini? Pak Choi meminta kalian membelikan rumah?
Ya. Se Young bilang itu idenya,
tapi bagaimana kami bisa tahu itu ide siapa?
Sulit dipercaya. Aku harus rendahkan diri untuk dapat 30 dolar
dari kalian dan dia mau rumah?
Di Seoul? Astaga.
Kakak akan membelikannya?
Kenapa kakak mau melakukannya? Pergilah bekerja
sebelum kamu membuat kakak merasa makin kesal.
Astaga, dia memang bernyali.
Dae Bong masih di dalam?
Dae Bong?
Apakah dia masih tidur?
Dae Bong? Kamu masih tidur?
Dae Bong?
Dae Bong, bangunlah.
Kenapa berisik sekali?
Bu Lee, kenapa kamu membangunkanku saat masih fajar?
Fajar? Sudah lewat pukul 10 pagi.
Tidakkah kamu harus pergi bekerja?
Apa? Pukul 10 pagi?
Celaka. Apa yang harus kulakukan?
- Astaga. - Man Pyo.
- Selamat pagi. - Di mana Pak Ko?
Aku harus membahas pengeluaran produksi kita.
Dia belum datang.
Apa? Kenapa dia belum datang bekerja?
Entahlah. Dia agak kurang sehat belakangan ini.
Astaga.
Pak Jung. Maaf aku terlambat.
Apa yang terjadi? Kamu tidak pernah terlambat bekerja.
Kamu sakit?
Pak Ko, kamu habis minum-minum?
Apa?
Ya. Maaf.
Tidakkah kamu tahu ini hari garam?
Bapak benar. Ini hari pengiriman garam.
Apa yang terjadi?
Gudang juga berantakan.
Maaf soal itu. Aku akan membersihkan semuanya.
Bekerjalah lembur jika memang harus.
Kita mendapat pesanan tambahan dari Toko Pangan East Incheon.
Gandakan pengeluarannya hari ini.
Ya, Pak.
Astaga.
Apa yang terjadi?
Kenapa kamu tidak membangunkanku saat pergi?
Aku pergi saat fajar untuk mengantar sesuatu.
Ada masalah?
Tidak. Tidak ada.
Bekerja lembur berarti aku tidak bisa bertemu Kkot Nim.
Itu buruk.
Halo.
Bagaimana perasaan Nenek?
Baik. Sedikit sesak napas, tapi selebihnya baik-baik saja.
Nenek makan dengan baik? Makanan rumah sakit tidak enak.
Itu tidak bisa dihindari lagi. Nenek dilarang makan yang lain.
Ada yang mau Nenek makan?
Mari makan saat Nenek sudah boleh pulang.
Kalau begitu,
apa kita ke Haeju saja untuk makan bibimbap?
Nenek merindukan rumah lagi?
Nenek selalu merindukan tempat itu.
Nenek tidak bisa kembali kecuali Korea bersatu sebelum nenek wafat.
Di mana Sekretaris Kim?
Dia pergi untuk mengurus beberapa urusan pribadi.
Dia akan segera kembali.
Kenapa meminta bertemu denganku hari ini, Pak Jung?
Aku akan jujur saja.
Soal apa?
Seperti yang kamu lihat saat mengunjungi pabrikku,
aku punya seorang putri.
Maukah dia menikah dengan cucu Nyonya Cho.
Begitu rupanya. Itu yang kamu incar.
Itulah kenapa aku butuh bantuanmu.
Aku ragu jika bisa membantumu.
Aku bisa memberitahumu soal rencana Nyonya Cho,
tapi tidak tahu yang lainnya.
Ini hadiahku untukmu.
Pak Jung.
Gadis seperti apa yang disukai Nyonya Cho,
dan bagaimana menurut cucunya?
Kalau cucunya sedang berkencan, siapakah orangnya?
Aku mau tahu semua hal tentang cucunya.
Tolong bantu aku.
Kamu tadi pergi?
Ya, ada urusan pribadi.
Begitu rupanya. Masuklah. Nenekku seorang diri.
- Seon Woo. - Ya?
Ini bukan urusanku, tapi Nyonya Cho
sangat mengkhawatirkan tentang pernikahanmu.
Apakah kamu berkencan dengan seseorang saat ini?
Kenapa?
Nenekku menyuruhmu menyelidiki?
Apa? Tentu saja tidak.
Kamu benar. Itu bukan urusanmu.
Benar. Maafkan aku.
Halo.
- Aku kembali, Nyonya. - Ya.
Semuanya sudah beres?
Ya.
Apa yang kamu bawa itu?
Ini?
Ulang tahun putraku sebentar lagi. Aku membelikannya hadiah.
Begitu rupanya. Dia tumbuh dengan baik?
Ya, terima kasih.
Bukankah Nyonya bilang mau menjodohkan Seon Woo
dengan cucu Pimpinan Kim?
Benar. Kenapa kamu bertanya?
Aku penasaran kapan waktu kencan butanya.
Makin cepat makin baik bagiku, tapi Seon Woo
sepertinya tidak mau menikah.
Mungkin akan lebih lama daripada yang kuharapkan.
Begitu rupanya.
Kuharap Seon Woo bertemu gadis yang baik dan segera menikah.
Kuharap begitu.
Aku sebaiknya memberi tahu Dal Ja kalau aku melihat wanita itu, bukan?
Tidak, beritanya akan mengejutkannya.
Bahkan aku pun terkejut.
Tidak, tapi aku tetap harus memberi tahu.
Entahlah. Apa yang harus kulakukan?
Nona Oh, aku sudah tiba. Apa yang sedang kamu pikirkan?
- Hai, Dal Ja. - Hai.
Kenapa kamu mau bertemu denganku?
Aku...
Aku sebenarnya mengetahui siapa Kkot Nim.
Benarkah? Siapa dia?
Dia... Mendekatlah.
Tidak mungkin. Dae Bong tidak akan ke sana.
Aku melihatnya sendiri.
Aku sangat kecewa dengan Dae Bong.
Pria polos jatuh hati padanya tanpa tahu siapa dia sebenarnya.
Kurasa tidak begitu.
Ini tidak bisa dibiarkan. Nona Oh, tunjukkan jalannya.
Apa? Tunjukkan jalan ke mana?
Akan kuminta wanita jahat itu
menjauh dari Dae Bong yang malang.
Kamu mau aku ikut denganmu?
Tentu saja. Kamu tahu di mana dia bekerja.
Berdirilah dan antarkan aku ke sana.
Tidak...
Siapa kamu?
Siapa Kkot Nim?
Aku Kkot Nim. Siapa kamu?
Itu dia. Dialah orangnya.
Kamu wanita jahat yang mempermainkan Dae Bong?
Beraninya kamu memperlakukan pria polos dengan keji!
Apa? Aku mempermainkannya? Siapa...
Dae Bong?
Dae Bong Sayang?
Apa? "Dae Bong Sayang"?
Dal Ja, kalung itu. Itu yang dibeli Dae Bong untuknya.
Benar, bukan? Itu dari Dae Bong?
Memang.
- Sudah kuambil. - Astaga.
Apa yang kamu lakukan? Siapa kamu?
Kamu tidak bisa melakukan ini di tempat kerjaku.
Aku? Aku istri Dae Bong!
Bohong. Dia menikah dengan seseorang sepertimu?
Tidak. Kamu bisa saja istrinya.
Itu menjelaskan kenapa dia sangat jauh hati padaku.
Apa? Hanya itu yang bisa kamu katakan?
Ya, hanya itu yang bisa kukatakan.
Kembalikan kalungku!
Tidak mau!
- Kembalikan! - Tidak!
- Lepaskan! - Kamu lebih dahulu!
- Lepaskan aku! - Akan kubunuh kamu lebih dahulu!
Berkeliaran memikat pria polos...
Akan kubuat kamu membayarnya!
Lepaskan aku!
- Lepaskan! - Tidak!
Rambutku!
Akan kubunuh kamu!
Lihatlah keadaanku.
Aku seharusnya tidak terlibat dalam pertengkaran pasangan kekasih.
Bagaimana orang yang sangat kurus bisa sangat kuat?
Wanita jahat itu. Pantas saja Dae Bong jatuh hati padanya.
Menurutku tidak. Kurasa Dae Bong tahu persis siapakah wanita itu.
Kurasa kamu sebaiknya menyerah.
Lupakan saja.
Tidak. Aku tidak bisa melupakannya.
Aku akan menyelamatkan Dae Bong yang malang.
Apa yang harus kulakukan denganmu? Menurutku kamu sebaiknya menyerah.
Tidak. Aku harus menyelamatkan Dae Bong.
Aku akan menyelamatkannya.
Pak Choi. Aku sudah mendengar semuanya.
Kamu seharusnya jangan begitu.
Apa? Apa maksudmu?
Kamu meminta rumah di Seoul.
Itu sangat salah.
Kamu salah. Aku tidak pernah meminta hal seperti itu.
Kakakku benar-benar marah.
Dia menerimamu padahal tidak sesuai dengan harapannya untuk menantu.
Kamu seharusnya tidak melewati batasmu.
Aku tidak pernah begitu. Percayalah.
Kamu tahu selain Se Young, hanya kakakku
yang mendukungmu. Tapi kalau membuat satu langkah salah,
itu bisa membuat kami tidak menyukaimu.
Jangan pernah berani mengatakan hal seperti itu lagi, ya?
Dasar berengsek.
Menantumu membelikanmu rumah?
Itu bukan apa-apa. Dia membelikanku rumah kecil di Jongno.
Orang lain akan membelikan rumah untuk menyambut menantu jaksa.
Kamu sangat beruntung.
Sook Hee, kenapa tidak undang kami ke pertunangan Se Young?
Kalian tahu suamiku tidak suka pamer.
Itu urusan keluarga.
Se Young lebih memilihnya daripada putra anggota kongres.
Aku tidak sabar mengetahui seperti apa pemuda itu.
Apa pekerjaan ayahnya?
Keluarganya dari Pocheon.
Kalian tidak bisa menjelajahi kota tanpa menginjak tanah miliknya.
Kalian tidak akan tahu soal kota kecil.
Bukan itu yang kudengar.
Kudengar keluarga pria itu sangat miskin.
Kata siapa?
Bukankah itu alasan dia tinggal denganmu?
Keluarga kaya dari Pocheon?
Kenapa pria dengan latar seperti itu mau tinggal denganmu?
Benar. Jeong Sook ada benarnya.
Itu karena Se Young satu-satunya anak kami.
Pria itu pindah demi kami.
Tunangan Se Young bekerja di pabrikmu.
Kenapa orang kaya mau bekerja di pabrik mertuanya?
Nyonya Hong.
Nyonya sudah makan siang?
Kenapa kamu peduli keberadaan serta kegiatanku?
Kembalilah bekerja.
Kamu pernah melihat jaket ini?
Tunggu.
Kamu pernah melihatnya?
Seseorang datang untuk menjual beberapa pagi ini.
Aku suka desain dan jahitannya serta bilang akan kubeli,
tapi orang itu menolak.
- Siapa orangnya? - Entahlah.
Bisakah kamu menggambarkan orangnya semampumu?
Gadis kecil yang sepertinya berusia 16 atau 17 tahun.
Gadis kecil?
Apakah ada plester di salah satu jarinya?
Plester?
Ya. Kurasa di jempol kirinya.
Kamu sungguh mengunci dengan baik semalam?
Entahlah.
Kalau sudah kukunci dengan baik, kita tidak akan dirampok.
Tidak. Kamu sudah menguncinya dengan baik.
Soo In, ikut denganku.
Ke mana?
Sepertinya aku tahu yang terjadi. Ikut denganku.
Rumah siapa ini?
Soon Young.
Apa? Kamu sungguh berpikir Soon Young mencuri pakaiannya?
Kenapa?
Dia punya kunci pabrik.
- Benarkah? - Ya.
Dia pergi tergesa-gesa dan tidak mengembalikannya.
Aku seharusnya mengambilnya, tapi perhatianku terlalu teralihkan.
Begitu kita dengar pencurinya seorang gadis,
aku langsung terpikirkan dia.
Mungkinkah sungguh dia? Mungkin saja bukan.
Kamu dengar ucapan wanita itu.
Gadis itu memiliki jari yang diplester.
Soon Young.
Soo In.
Soon Young!
Aku sungguh minta maaf.
Kenapa kamu melakukan ini?
Aku berbulan-bulan tidak dibayar saat meninggalkan pabrik.
Aku tidak sanggup membayar biaya pengobatan atau makanan.
Aku tidak punya pilihan.
Seluruh keluargaku menderita.
Karenanya, aku...
Walau begitu, bagaimana bisa kamu melakukan hal seperti itu?
Aku sungguh minta maaf dan merasa menyesal.
Jangan menangis. Kami dapatkan lagi pakaiannya, jadi, tidak masalah.
Tidak bisa begitu.
Tahukah yang dialami Soo in karenamu?
Para pekerja lain sangat khawatir. Kamu tahu itu?
Maafkan aku.
Aku akan membawa jaketnya ke Pabrik Taeyoung.
Kyung Hee, beri tahu Pak Lee kita sudah menemukannya.
Menemukan pakaiannya tidak membatalkan pencuriannya.
Bisakah Bapak memaafkan Soon Young untuk kali ini?
Dia menyesali perbuatannya dan menunjukkan penyesalan.
Jadi, kamu mau berpura-pura hal itu tidak terjadi?
Kurasa Bapak turut bertanggung jawab.
Bagaimana bisa?
Kalau Bapak mengawasi manajer pabriknya,
dia tidak akan memecat Soon Young seperti itu tanpa bayaran,
dan Soon Young tidak akan perlu mencuri dari kita.
Dia pencari nafkah dari sebuah keluarga besar.
Dia melakukan ini untuk menyokong mereka.
Bisakah Bapak memaafkannya?
Apa yang akan kamu lakukan kalau ini terjadi lagi?
Maka
aku akan bertanggung jawab.
Benarkah?
Ya. Soon Young tidak akan melakukan ini lagi.
Aku percaya padanya.
Pak Bang, di mana harus kutaruh ini?
Kamu masih tidak tahu tempat barang-barang?
Tidak, bukan sudut ini. Yang itu tempatnya di sudut sana.
Aku tidak tahan lagi.
- Apa? - Pak Bang.
Ini tidak akan berhasil.
Kerja sama ini bisa menghancurkan pertemanan kita.
Aku berhenti.
- Kamu berhenti? - Ya.
Aku tahu kenapa kamu mempekerjakanku dan aku berterima kasih untuk itu.
Tapi aku tidak tahan lebih merugikan daripada menguntungkan.
Aku akan kembali mematri.
Kamu yakin?
Ya. Lagi pula, cuaca sekarang kian hangat.
Mari melakukan pekerjaan kita dan bertemu untuk minum-minum saja.
Baiklah. Sejujurnya, aku cemas
pertemanan kita memburuk.
Aku tahu. Teman lebih utama daripada pekerjaan, bukan?
Mari kita minum-minum nanti.
Tentu, aku yang mentraktir.
Baiklah.
Aku sudah pulang!
Jam sekolahnya sudah usai? Kamu sudah makan?
Kalau belum, aku akan mengambilkanmu sup.
Tidak usah. Aku belum lapar.
Lalu kenapa kamu ke sini?
Ibu, aku akan ikut acara unjuk bakat piknik musim semi.
Acara unjuk bakat?
Ya. Satu siswa dari setiap kelas berkesempatan bernyanyi.
Aku mewakili kelasku.
Benarkah?
Kamu penyanyi yang hebat bahkan saat masih kecil.
Kamu tahu akan menyanyi apa?
Tentu saja aku sudah memilih lagu.
Kalian mau mendengarnya?
"Aku sudah memesan secangkir kopi"
"Dan aku duduk di sini menunggumu"
"Karena suatu alasan Kamu tidak datang"
"Kamu membuatku gelisah"
"Delapan menit berlalu"
Suasana hati Kakak buruk sepanjang hari.
Apakah tentang Jeong Wook?
Kakak sangat membencinya hingga membuat kakak tidak tahan lagi.
Kakak menerimanya karena Se Young memohon,
tapi kini setelah pindah ke sini, kakak tidak suka semua tentangnya.
Teman kakak bilang menantu mereka membelikan rumah atau mobil.
Kakak tidak punya apa pun untuk dibanggakan.
Dia tertua dari tujuh bersaudara dan mereka semua sangat miskin.
Mereka selalu mau memanfaatkan kami.
Kalau saja bukan karena Se Young...
Kakak bisa apa sekarang? Kakak akan batalkan pertunangannya?
Kalau bisa, kakak ingin sekali melakukannya.
Teman-teman kakak diuntungkan dari menantunya selagi kakak...
Kenapa gadis bodoh itu jatuh cinta pada orang macam Jeong Wook?
Kakak tidak tahan lagi.
Aku sudah pulang.
Halo.
Aku akan langsung naik.
Tentu.
Dia mendengar Kakak?
Kakak tidak tahu dan tidak peduli.
Kakak akan berkata sesuka hati di rumah kakak.
Dia pasti tidak mendengarnya.
Kamu sudah pulang.
Kamu tidak bisa ke kamarku seperti ini.
Bagaimana kalau ayahmu melihatmu seperti waktu itu?
Aku hanya...
Aku khawatir kamu lelah akibat bekerja hingga larut malam.
Kita harus berhati-hati. Makin kamu begini, aku semakin menderita.
Apakah salah kalau aku mencemaskanmu?
Apa yang sudah kulakukan sehingga membuatmu menderita?
Aku selalu meminta maaf dan kamu selalu marah-marah.
Se Young.
Kamu selalu marah, tidak peduli bagaimana perasaanku.
Mari jangan lakukan ini di sini. Ayo pergi.
Se Young, maafkan aku.
Aku sungguh tidak bermaksud membuatmu dalam masalah.
Ya, aku tahu itu.
Lalu kenapa kamu marah-marah?
Aku tahu maksudmu baik, tapi itu berlebihan bagiku.
Apa maksudmu?
Apa yang memberimu banyak masalah?
Orang tuamu yang enggan menerimaku
karena kamu, untukmu.
Aku tahu mereka berpikir aku tidak cukup baik
dan masih pindah ke rumahmu.
Itu jauh lebih sulit daripada yang kubayangkan.
Maaf, Jeong Wook. Aku mengatakan yang tidak semestinya
dan membuatmu dalam masalah.
Se Young, mari lebih berhati-hati mulai sekarang.
Baiklah. Aku akan berhati-hati.
Aku tidak akan memberikanmu masalah.
Terima kasih sudah mengerti.
"Penjahit Seonil"
- Selamat pagi. - Halo.
Maaf soal kemarin.
Jangan meminta maaf. Terima kasih mengembalikan pekerjaan Soon Young.
Kamu selalu membantuku, tapi aku meragukanmu, bukan berterima kasih.
Aku mau mentraktirmu makan malam untuk meminta maaf.
Bapak tidak perlu melakukannya.
Aku mau melakukannya. Pikirkanlah sesuatu untuk dimakan.
Kamu yang terbaik dalam menjahit ritsleting.
Tidak.
Benar. Kamu tahu masalah yang dihadapi rekan lainnya
dengan ritsleting konyol?
- Kamu mau pergi? - Ke bank.
Bagaimana keadaanmu?
Sangat baik. Aku berutang kepadamu.
Terima kasih banyak.
Jangan berterima kasih kepadaku. Aku senang kamu bisa di sini lagi.
Aku akan beli tteokbokki dan camilan dalam perjalanan kembali.
Bekerjalah yang giat.
- Baiklah, pasti. - Terima kasih.
- Terima kasih, Soo In. - Terima kasih.
Sampai jumpa.
Aku akan pergi ke kelas.
Ibu masih kesal?
Aku sudah minta maaf.
Tahukah yang kamu lakukan itu salah?
Kukatakan hal konyol, membuat Ibu dan Jeong Wook merasa kesal.
Bisakah kamu berhenti membuat ibu kesal?
Tidak bisakah Ibu lebih baik kepada Jeong Wook?
Dia kesulitan
membiasakan diri tinggal bersama kita.
Dia bilang begitu?
Tentu saja sulit.
Jadi, bersikap baiklah kepadanya demi aku.
Apa lagi yang bisa dilakukan seorang mertua?
Baiklah, ibu akan bersikap baik. Pergilah ke kelasmu.
Ibu yang terbaik. Aku berangkat dahulu.
Suka atau tidak, dia menantuku.
Aku harus bersikap baik demi putriku.
Baiklah.
Tidak bisakah dia menaruh barang setelah selesai memakainya?
"Studio Foto Incheon"
Apa ini?
Foto bersama Se Young?
Apa ini?
Bukankah yang bersamanya ini Soo In?
Kamu lahir di Seoul?
Kyung Hee bilang kamu berprestasi di sekolah.
Kenapa bekerja di pabrik?
Kamu punya banyak rahasia.
- Kamu baik-baik saja? - Aku baik-baik saja.
Bukankah kamu Pak Jang?
Bagaimana ini mungkin?
Kamu bertemu Soo In tanpa sepengetahuan Se Young?